Aktivisten finden Abwasserverschmutzung und E. coli in Bootswasser | Bootswettbewerb


Die Wasserqualität entlang des Themse wird dem Abwasser-kontaminierten E. coli ausgesetzt.

Tests entlang der Vier-Meilen-Route (das Ruderteam der Universität wird am Sonntag reagieren) wurden getestet und enthüllten E-Coli-Werte, dreimal höher als der Schwellenwert für schlechte Badewasserbedingungen.

Wenn ein Standort als „arm“ eingestuft wird, empfiehlt die Umweltbehörde, aufgrund von Risiken der menschlichen Gesundheit kein Bad zu nehmen.

Bootsrennen ist eine Tradition, die seit langem auf 1829 zurückgeführt wurde. Letztes Jahr Ereignis Es ist auch von der Angst vor Abwasser im Fluss beunruhigtNachdem Cambridge die Meisterschaft gewonnen hatte, gab Oxford bekannt Einige ihrer Zahlen Ich bin krank in Führung.

Andere auf Fluss ansässige Sportveranstaltungen waren ebenfalls betroffen; Im Mai übertroffene Themse Schwimmwettbewerbe In 120 abgesagt Sorgen um Krankheiten.

Sir Steve Redgrave, der olympische Goldmedaillengewinner, sagte, Ruderer brauchen kontaminiertes Wasser. “Es ist sehr besorgt darüber, dass die unsichere Wasserqualität in der Themse immer noch besorgniserregend ist. Ruderboote, Flussbenutzer und die Öffentlichkeit verdienen es besser.”

Der Test wird an jedem Arbeitstag zwischen dem 10. März und dem 7. April zu Beginn der Rennstrecke zwischen Putney und Motlak in der Mitte und dem Ende 29,5% der Proben, die die Sicherheitsgrenze für den Eintritt in das Wasser überschreiten, gezeigt. Der Schwellenwert für das Badwasser beträgt fast dreimal so hoch wie „Armut“.

Es ist auch ein besonders trockener Tag. Die rohe Abwasserausfluss aus Stürmen tritt nur bei besonderem Wetter auf, wie z. B. extreme Niederschläge oder Stürme. Primitive Abwasserüberlauf bei trockenem Wetter kann illegal sein.

Die Route hat keinen Badewasserspiegel, sondern Aktivisten, die Flussbetriebe durchführen, die Tests durchgeführt haben, um Schwellenwerte als Benchmarks zu verwenden, um die Bedrohung für die öffentliche Gesundheit anzuzeigen.

Laut River Action waren Kews Abflussmonitore von Kew im Januar offline und blieb während des gesamten Testfensters unübereinstimmung.

Und rohes Abwasser Thames Flusswasser Die Behandlungsanlage entlädt sich täglich in den Fluss in den Fluss.

Flussklage ist der Ansicht, dass die Umweltverschmutzung in Abwasserbehandlungsanlagen (ohne rechtliche Beschränkungen, die E. coli auferlegt werden) ein wesentlicher Faktor für die unsichere Wasserqualität ist.

Erica Popplewell, die Leiterin der Fluss -Action -Community, sagte, das Gewinner -Boots -Rennteam sollte zweimal überlegen, bevor sie nach dem Ende des Rennens ihren Cox ins Wasser werfen.

Sie sagte, systematische Reformen in die Wasserindustrie und ihre Aufsichtsbehörden seien erforderlich.

“Die Öffentlichkeit bittet Thames Wasser und Aufsichtsbehörden, sofortige Maßnahmen zu ergreifen, um die Abwasserbehandlungsinfrastruktur zu verbessern”, sagte sie.

“Thames Water profitiert seit vielen Jahren von der Umweltverschmutzung und die Regierung hat das Gesetz nicht durchgesetzt. Es ist an der Zeit, das Unternehmen zu refinanzieren, ohne den Gesetzentwurf zu belasten und die Verschmutzung zu beenden.”

Überspringen Sie die Newsletter -Promotion

Sie forderte Thames Water in die Hände der Regierung und um für das öffentliche Wohl zu handeln.

Der Versuch, das kämpfende Wasserunternehmen in ein spezielles Regierungssystem zu bringen – stellte es vorübergehend in die Hände der Regierung – Das Scheitern nach dem Berufungsgericht im vergangenen Monat erlaubte Thames, weiter voranzukommen Der Richter des High Court erhielt ein Rettungsdarlehen von 3 Milliarden Pfund zu einem Zinssatz von 9,75%, der als “attraktiv” bezeichnet wird.

Die durchschnittliche Rechnung dieses Monats stieg von 436 GBP pro Jahr auf 588 GBP. Aber das Unternehmen möchte sie weiter hinzufügen.

Rachel Dulai, Leiter der Nachhaltigkeit beim britischen Bootfahren, sagte:Unsere “Bootsanleitung, wenn die Wasserqualität schlecht ist” Ruderer können Vorsichtsmaßnahmen treffen, um bei ihren Lieblingssportarten gesund zu bleiben – ein Leitfaden wurde an Sportler von Bootsrennsport- und Wettbewerbsclubs ausgegeben.

“Es gibt täglich mehr als 30 Ruderclubs, die das Meisterschaftsrennen von Bootsrennen entlang rudern, und wir haben mit sauberen Wasserbegleitern zusammengearbeitet, um sauberes Wasser zu fahren und regelmäßig Tests durchzuführen, um unsere Gemeinde so informiert wie möglich zu halten.”

Ein Themse -Sprecher sagte: “Flüsse sind sehr dynamische Umgebungen, und Proben können in kurzer Zeit stark variieren. Regatta Die Route ist kein Badewasserbereich, daher finanzieren wir nicht regelmäßig die regelmäßige Desinfektion oder Desinfektion des endgültigen Abwassers.

„Darüber hinaus hat der Thames Tide-Tunnel 6.376.450 Kubikmeter Abwasser aus der Eingabe der Flut-Themse blockiert, da er Anfang dieses Jahres verbunden war und die Emissionen durch Eintritt in die Gezeiten Thames um 95% der typischen Mitte des Jahres verringern wird.

“Wir haben und werden weiterhin Rekordinvestitionen zur Bekämpfung unserer alternden Infrastruktur und unserer Gesundheit der Fluss bereitstellen.”



Mehr Lesen